Неадекват самой высшей формы. ©
Система Поливанова.

То, что эти правила официально утверждены, не значит, что они хороши. Это всего лишь значит, что за неимением нормальных правил и нежеланием их составлять взяли уже существующую, далеко неидеальную систему и сочли, что и так сойдёт.
И ничего, что никто, изучающий японский в других странах, включая японцев, нихрена в подобной записи слов понять не может.


В сущности, я японским не владею письменно. Но я занимаю разговорно.
И, вот убейте меня, но пока Кумико и Йоши не признают эту систему идеальной - её не признаю и я.

@темы: матчасть обо мне, избранное